Standard-SZM

DAF XF 480 FT Euro6

Stan: używany, przebieg: 432 000 km, moc: 355 kW (482,67 KM), pierwsza rejestracja: 10/2020, rodzaj paliwa: diesel, masa całkowita: 18 000 kg, konfiguracja osi: 2 osie, następna inspekcja (TÜV): 01/2027, hamulce: retarder, kolor: biały, typ przekładni: automatyczny, klasa emisji: Euro 6, Rok budowy: 2020, Wyposażenie: ABS, elektroniczny program stabilizacji (ESP), klimatyzacja, ogrzewanie postojowe, * DAF XF 480 FT 4x2 ciągnik siodłowy Csdpfsyt U I Isx Aiuerc * Euro 6d * Automatyczna skrzynia biegów * Kabina SuperSpaceCap z 2 leżankami * Spojlery dachowe i boczne * Zbiornik! * Retarder * Tempomat adaptacyjny ACC * Asystent pasa ruchu (LDWS) * Ostrzeżenie o kolizji * Blokada mechanizmu różnicowego * Klimatyzacja postojowa * Ogrzewanie postojowe * Podgrzewane fotele * Lodówka * Reflektory ksenonowe * Radio/CD * Przegląd techniczny 01/27 - SP 07/26

Stan: używany, przebieg: 608 145 km, moc: 355 kW (482,67 KM), pierwsza rejestracja: 01/2020, rodzaj paliwa: diesel, rozmiar opony: 385 / 65 / R22.5, konfiguracja osi: 4x2, rozstaw osi: 3 800 mm, paliwo: diesel, kolor: biały, kabin kierowcy: kabina sypialna, typ przekładni: automatyczny, liczba biegów: 12, zawieszenie: stal-powietrze, całkowita długość: 6 200 mm, całkowita szerokość: 2 550 mm, całkowita wysokość: 4 000 mm, dopuszczalne obciążenie osi (oś 1): 8 000 kg, dopuszczalne obciążenie osi (oś 2): 11 500 kg, Rok budowy: 2020, Wyposażenie: ABS, blokada mechanizmu różnicowego, centralny zamek, drugi zbiornik paliwa, elektryczne sterowanie szybami, filtr sadzy, klimatyzacja, lodówka, lusterko elektryczne, spojler, tempomat, światła przeciwmgielne, Ogólne informacje Liczba drzwi: 2 Kabina: Super Space Cab Informacje techniczne Liczba cylindrów: 6 Pojemność silnika: 12 902 cm³ Skrzynia biegów Skrzynia biegów: ZF, 12 biegów, automatyczna Konfiguracja osi Marka osi: DAF Codpfxjy Um Uwj Aiujrc Hamulce: hamulce tarczowe Oś przednia: rozmiar opon: 385 / 65 / R22.5; maks. obciążenie osi: 8 000 kg; skrętna; bieżnik lewej opony: 30%; bieżnik prawej opony: 30%; zawieszenie: resory piórowe Oś tylna: rozmiar opon: 315 / 70 / R22.5; koła bliźniacze; blokada mechanizmu różnicowego; maks. obciążenie osi: 11 500 kg; bieżnik lewej opony wewnętrznej: 30%; bieżnik lewej opony zewnętrznej: 30%; bieżnik prawej opony wewnętrznej: 30%; bieżnik prawej opony zewnętrznej: 30%; redukcja: jednostopniowa; zawieszenie: pneumatyczne Wagi Masa własna: 8 150 kg Ładowność: 11 350 kg DMC: 19 500 kg Wnętrze Kolor wnętrza: szary Liczba miejsc siedzących: 2 Środowisko Norma emisji: Euro 6d Serwis Przegląd techniczny (APK): ważny do 09.2026 Historia Liczba właścicieli: 1 Stan Stan ogólny: przeciętny Stan techniczny: przeciętny Stan wizualny: przeciętny Liczba kluczyków: 2 (2 piloty) Bezpieczeństwo produktu Producent: Kuijpers Trading BV Minosstraat 8 5048CK TILBURG, NL = Dodatkowe opcje i wyposażenie = - Gniazdo 12V - Aluminiowy zbiornik paliwa - Podłokietnik - Zestaw głośnomówiący - Centralny zamek sterowany pilotem - Światła drogowe - Osłona bagażnika - Cicha praca - Ogranicznik prędkości - Filtr cząstek stałych - Radio/CD - Radio z obsługą MP3 - Daszek przeciwsłoneczny - Kontrola stabilności - Webasto - Skrzynka narzędziowa

Stan: używany, przebieg: 525 626 km, moc: 355 kW (482,67 KM), pierwsza rejestracja: 01/2022, rodzaj paliwa: diesel, konfiguracja osi: 4x2, rozstaw osi: 3 800 mm, paliwo: diesel, kolor: inny, typ przekładni: automatyczny, klasa emisji: Euro 6, całkowita długość: 6 160 mm, całkowita szerokość: 2 550 mm, dopuszczalne obciążenie osi (oś 1): 8 000 kg, dopuszczalne obciążenie osi (oś 2): 11 500 kg, Rok budowy: 2022, Wyposażenie: ABS, drugi zbiornik paliwa, elektryczne sterowanie szybami, klimatyzacja, klimatyzator postojowy, lusterko elektryczne, ogrzewanie postojowe, = Dodatkowe opcje i wyposażenie = Crodpfxjy Uh H Ue Aiujc - Radioodtwarzacz CD = Dalsze informacje = Informacje ogólne Liczba drzwi: 2 Numer rejestracyjny: 24-BSH-4 Informacje techniczne Liczba cylindrów: 6 Pojemność silnika: 12 902 cm³ Maksymalne obciążenie osi przedniej: 8 000 kg Maksymalne obciążenie osi tylnej: 11 500 kg Masy Masa własna: 8 374 kg Ładowność: 11 126 kg DMC: 19 500 kg Maks. masa zestawu: 50 000 kg Kabina Liczba miejsc: 2 Obsługa Przegląd techniczny (APK): ważny do 02.2027

Stan: używany, przebieg: 531 428 km, moc: 355 kW (482,67 KM), pierwsza rejestracja: 01/2022, rodzaj paliwa: diesel, konfiguracja osi: 4x2, rozstaw osi: 3 800 mm, paliwo: diesel, kolor: inny, typ przekładni: automatyczny, klasa emisji: Euro 6, całkowita długość: 6 160 mm, całkowita szerokość: 2 550 mm, dopuszczalne obciążenie osi (oś 1): 8 000 kg, dopuszczalne obciążenie osi (oś 2): 11 500 kg, Rok budowy: 2022, Wyposażenie: ABS, drugi zbiornik paliwa, elektryczne sterowanie szybami, klimatyzacja, klimatyzator postojowy, lusterko elektryczne, ogrzewanie postojowe, = Dodatkowe opcje i wyposażenie = Crodpfx Aisy Uh Hzousc - Radio CD = Dalsze informacje = Informacje ogólne Liczba drzwi: 2 Numer rejestracyjny: 06-BSH-2 Informacje techniczne Liczba cylindrów: 6 Pojemność silnika: 12 902 cm³ Maks. obciążenie przedniej osi: 8 000 kg Maks. obciążenie tylnej osi: 11 500 kg Masy Masa własna: 8 324 kg Ładowność: 11 176 kg Dopuszczalna masa całkowita: 19 500 kg Maks. masa ciągnięta: 50 000 kg Wnętrze Liczba miejsc: 2 Serwis Przegląd techniczny (APK): ważny do 02.2027

Stan: używany, przebieg: 541 119 km, moc: 355 kW (482,67 KM), pierwsza rejestracja: 01/2020, rodzaj paliwa: diesel, rozmiar opony: 385 / 65 / R22.5, konfiguracja osi: 4x2, rozstaw osi: 3 800 mm, paliwo: diesel, kolor: biały, kabin kierowcy: kabina sypialna, typ przekładni: automatyczny, liczba biegów: 12, zawieszenie: stal-powietrze, całkowita długość: 6 200 mm, całkowita szerokość: 2 550 mm, całkowita wysokość: 4 000 mm, dopuszczalne obciążenie osi (oś 1): 8 000 kg, dopuszczalne obciążenie osi (oś 2): 11 500 kg, Rok budowy: 2020, Wyposażenie: ABS, blokada mechanizmu różnicowego, centralny zamek, drugi zbiornik paliwa, elektryczne sterowanie szybami, filtr sadzy, klimatyzacja, lodówka, lusterko elektryczne, spojler, tempomat, światła przeciwmgielne, Informacje ogólne Liczba drzwi: 2 Kabina: Super Space Cab Informacje techniczne Liczba cylindrów: 6 Pojemność silnika: 12 902 cm³ Skrzynia biegów Skrzynia biegów: ZF, 12 biegów, automatyczna Konfiguracja osi Marka osi: DAF Hamulce: hamulce tarczowe Oś przednia: rozmiar opon: 385/65/R22.5; maks. obciążenie osi: 8000 kg; skrętna; bieżnik lewa: 20%; bieżnik prawa: 20%; zawieszenie: resory piórowe Oś tylna: rozmiar opon: 315/70/R22.5; bliźniacze ogumienie; blokada mechanizmu różnicowego; maks. obciążenie osi: 11 500 kg; bieżnik lewa wewnętrzna: 20%; bieżnik lewa zewnętrzna: 20%; bieżnik prawa wewnętrzna: 20%; bieżnik prawa zewnętrzna: 20%; przekładnia redukcyjna: pojedyncza redukcja; zawieszenie: pneumatyczne Wagi Masa własna: 8 140 kg Ładowność: 11 360 kg Dopuszczalna masa całkowita: 19 500 kg Cedey S Ev Uspfx Aiusrc Wnętrze Wnętrze: szare Liczba miejsc: 2 Środowisko Norma emisji: Euro 6d Historia Liczba właścicieli: 1 Stan Stan ogólny: przeciętny Stan techniczny: przeciętny Stan wizualny: przeciętny Liczba kluczyków: 2 (2 piloty) Bezpieczeństwo produktu Producent: Kuijpers Trading BV Minosstraat 8 5048CK TILBURG, NL = Dodatkowe opcje i wyposażenie = - Gniazdo 12V - Aluminiowy zbiornik paliwa - Podłokietnik - Zestaw głośnomówiący - Centralny zamek na pilot - Światła drogowe - Roleta bagażnika - Cicha praca - Ogranicznik prędkości - Filtr cząstek stałych - Radio - Radio z obsługą MP3 - Daszek przeciwsłoneczny - Kontrola stabilności - Webasto - Skrzynka narzędziowa - Oświetlenie ksenonowe

Stan: używany, przebieg: 820 000 km, moc: 355 kW (482,67 KM), pierwsza rejestracja: 01/2018, rodzaj paliwa: diesel, masa całkowita: 20 500 kg, konfiguracja osi: 2 osie, następna inspekcja (TÜV): 10/2026, kolor: biały, typ przekładni: automatyczny, klasa emisji: Euro 6, Rok budowy: 2018, Wyposażenie: ABS, elektroniczny program stabilizacji (ESP), klimatyzacja, Dodatkowe informacje: * Ładowność: 11 987 kg * Wysokość: 3950 mm * Szerokość: 2550 mm * Długość: 6160 mm * Masa własna: 8513 kg * Typ | Oś pierwsza: Goodyear R * Rozmiar opon | Oś pierwsza: 385/65 R22.5 * Głębokość bieżnika wewnętrzna lewa | Oś pierwsza: 40% * Głębokość bieżnika wewnętrzna prawa | Oś pierwsza: 40% * Maksymalne obciążenie osi | Oś pierwsza: 8000 kg * Typ | Oś druga: Bridgestone R * Rozmiar opon | Oś druga: 315/70 R22.5 * Głębokość bieżnika zewnętrzna lewa | Oś druga: 20% * Głębokość bieżnika wewnętrzna lewa | Oś druga: 20% * Głębokość bieżnika zewnętrzna prawa | Oś druga: 20% * Głębokość bieżnika wewnętrzna prawa | Oś druga: 20% * Maksymalne obciążenie osi | Oś druga: 11 500 kg * Rozstaw osi: 380 cm * Ładowność: 11 987 kg * Kabina: Tak * Pozycja | Oś pierwsza: Przód * Marka | Oś pierwsza: Inna * Rodzaj hamulców | Oś pierwsza: Hamulce tarczowe * Zawieszenie | Oś pierwsza: Resory paraboliczne * Skrętna | Oś pierwsza: Tak * Pozycja | Oś druga: Tył * Marka | Oś druga: Inna * Rodzaj hamulców | Oś druga: Hamulce tarczowe * Zawieszenie | Oś druga: Zawieszenie pneumatyczne * Redukcja | Oś druga: Pojedyncza redukcja * Bliźniacze koła | Oś druga: Tak * Napędzana | Oś druga: Tak * Blokada mechanizmu różnicowego | Oś druga: Tak Dodatkowe wyposażenie: * Aluminiowy zbiornik paliwa * System zapobiegający blokowaniu kół (ABS) * System kontroli trakcji (ASR) * Radio DAB * Spojler dachowy * Blokada mechanizmu różnicowego * Podwójny zbiornik paliwa * Elektrycznie sterowane szyby * Elektroniczny system hamulcowy (EBS) * System stabilizacji toru jazdy (ESP) * Tempomat * Kabina * Klimatyzacja * Lodówka * Fotele z zawieszeniem pneumatycznym * Klaksony powietrzne * Światła przeciwmgielne * Radio/CD * Hamulce tarczowe * SemCollection * Nakładki boczne (sideskirts) * Spoiler * Postojowa klimatyzacja * Centralny zamek Semtrade B.V. Kontakt | Martin Klaaijsen | Tel: | Whatsapp: | E-mail: Koszty eksportu | Prosimy o wcześniejszą informację na temat kosztów i procedur obowiązujących w Państwa kraju Lokalizacja | Maasdijk (NL) | 140 km od granicy | 20 km od lotniska Rotterdam The Hague Crsdey Rwyiopfx Aiusc Zastrzeżenie: Zmiany, sprzedaż pośrednia oraz pomyłki zastrzeżone.

Stan: używany, przebieg: 713 932 km, pierwsza rejestracja: 05/2018, rodzaj paliwa: diesel, rozmiar opony: 385/65 R22.5, konfiguracja osi: 4x2, rozstaw osi: 3 800 mm, paliwo: diesel, hamulce: hamowanie silnikiem, kolor: biały, kabin kierowcy: kabina sypialna, typ przekładni: automatyczny, liczba biegów: 12, klasa emisji: Euro 6, zawieszenie: inny, całkowita długość: 6 160 mm, całkowita szerokość: 2 550 mm, dopuszczalne obciążenie osi (oś 1): 8 000 kg, dopuszczalne obciążenie osi (oś 2): 11 500 kg, Rok budowy: 2018, Wyposażenie: ABS, blokada mechanizmu różnicowego, centralny zamek, drugi zbiornik paliwa, elektryczne sterowanie szybami, klimatyzacja, kontrola trakcji, lodówka, ogrzewanie postojowe, spojler, tempomat, wspomaganie układu kierowniczego, światła przeciwmgielne, = Dodatkowe opcje i wyposażenie = - System alarmowy - Aluminiowy zbiornik paliwa - Wspomaganie hamulców - Spojler dachowy - Klimatyzacja - Zawieszenie pneumatyczne - Osłona przeciwsłoneczna - Ogrzewanie postojowe - Wał odbioru mocy (PTO) = Dalsze informacje = Dane techniczne Liczba cylindrów: 6 Pojemność silnika: 12 902 cm³ Konfiguracja osi Crjdpfx Aieuu Dvpoujc Hamulce: hamulce tarczowe Oś przednia: rozmiar opon: 385/65 R22.5; maks. obciążenie osi: 8 000 kg; skrętna; zawieszenie: resory paraboliczne Oś tylna: rozmiar opon: 315/70 R22.5; podwójne ogumienie; blokada mechanizmu różnicowego; maks. obciążenie osi: 11 500 kg; przełożenie: pojedyncza redukcja; zawieszenie: pneumatyczne Wagi Masa własna: 8 427 kg Ładowność: 12 073 kg Dopuszczalna masa całkowita: 20 500 kg Informacje finansowe Cena: Na zapytanie Identyfikacja Numer rejestracyjny: 04-BKT-6 Dodatkowe informacje Aby uzyskać więcej informacji, proszę kontaktować się z Mauritsem Van Giessenem.

Stan: dobry (używany), przebieg: 562 842 km, moc: 355 kW (482,67 KM), pierwsza rejestracja: 01/2020, rodzaj paliwa: diesel, rozmiar opony: 385 / 65 / R22.5, konfiguracja osi: 4x2, rozstaw osi: 3 800 mm, paliwo: diesel, kolor: biały, kabin kierowcy: kabina sypialna, typ przekładni: automatyczny, liczba biegów: 12, zawieszenie: stal-powietrze, całkowita długość: 6 200 mm, całkowita szerokość: 2 550 mm, całkowita wysokość: 4 000 mm, dopuszczalne obciążenie osi (oś 1): 8 000 kg, dopuszczalne obciążenie osi (oś 2): 11 500 kg, Rok budowy: 2020, Wyposażenie: ABS, blokada mechanizmu różnicowego, centralny zamek, drugi zbiornik paliwa, elektryczne sterowanie szybami, filtr sadzy, klimatyzacja, lodówka, lusterko elektryczne, spojler, tempomat, światła przeciwmgielne, Informacje ogólne Liczba drzwi: 2 Kabina: Super Space Cab Informacje techniczne Liczba cylindrów: 6 Pojemność silnika: 12 902 cm³ Skrzynia biegów Skrzynia biegów: ZF, 12-biegowa, automatyczna Konfiguracja osi Marka osi: DAF Hamulce: hamulce tarczowe Oś przednia: rozmiar opon: 385 / 65 / R22.5; maks. obciążenie osi: 8000 kg; oś kierowana; bieżnik opony lewa: 30%; bieżnik opony prawa: 30%; zawieszenie: resory piórowe Oś tylna: rozmiar opon: 315 / 70 / R22.5; bliźniacze koła; blokada mechanizmu różnicowego; maks. obciążenie osi: 11 500 kg; bieżnik opony lewa wewnętrzna: 20%; lewa zewnętrzna: 20%; prawa wewnętrzna: 20%; prawa zewnętrzna: 20%; redukcja: pojedyncza; zawieszenie: pneumatyczne Wagi Masa własna: 8 155 kg Ładowność: 11 345 kg DMC: 19 500 kg Wnętrze Kolor wnętrza: szary Liczba miejsc: 2 Ekologia Norma emisji spalin: Euro 6d Serwis APK (Główne badanie techniczne): ważny do 10.2026 Historia Liczba właścicieli: 1 Stan Stan techniczny: dobry Stan wizualny: przeciętny Liczba kluczy: 2 (2 piloty) Bezpieczeństwo produktu Producent: Kuijpers Trading BV, Minosstraat 8, 5048CK TILBURG, NL = Dodatkowe opcje i wyposażenie = - Gniazdo 12 V - Aluminiowy zbiornik paliwa Crsdpjy Nwl Nsfx Aiujc - Podłokietnik - Zestaw głośnomówiący (Carkit) - Centralny zamek z pilotem - Światła drogowe - Osłona bagażnika - Cicha praca - Ogranicznik prędkości - Filtr cząstek stałych - Radio/CD - Radio z obsługą MP3 - Daszek przeciwsłoneczny - Kontrola stabilności - Webasto - Skrzynka narzędziowa - Oświetlenie ksenonowe

Stan: dobry (używany), przebieg: 591 392 km, moc: 355 kW (482,67 KM), pierwsza rejestracja: 01/2020, rodzaj paliwa: diesel, rozmiar opony: 385 / 65 / R22.5, konfiguracja osi: 4x2, rozstaw osi: 3 800 mm, paliwo: diesel, kolor: biały, kabin kierowcy: kabina sypialna, typ przekładni: automatyczny, liczba biegów: 12, zawieszenie: stal-powietrze, całkowita długość: 6 200 mm, całkowita szerokość: 2 550 mm, całkowita wysokość: 4 000 mm, dopuszczalne obciążenie osi (oś 1): 8 000 kg, dopuszczalne obciążenie osi (oś 2): 11 500 kg, Rok budowy: 2020, Wyposażenie: ABS, blokada mechanizmu różnicowego, centralny zamek, drugi zbiornik paliwa, elektryczne sterowanie szybami, klimatyzacja, lodówka, lusterko elektryczne, spojler, tempomat, światła przeciwmgielne, Informacje ogólne Liczba drzwi: 2 Kabina: Super Space Cab Informacje techniczne Liczba cylindrów: 6 Pojemność silnika: 12.902 cm³ Skrzynia biegów Skrzynia biegów: ZF, 12 biegów, automatyczna Konfiguracja osi Marka osi: DAF Hamulce: hamulce tarczowe Oś przednia: Rozmiar opon: 385 / 65 / R22.5; Maks. obciążenie osi: 8000 kg; Skrętna; Bieżnik opony lewa: 30%; Bieżnik opony prawa: 30%; Zawieszenie: resory piórowe Oś tylna: Rozmiar opon: 315 / 70 / R22.5; Podwójne ogumienie; Blokada mechanizmu różnicowego; Maks. obciążenie osi: 11.500 kg; Bieżnik opon lewa wewn.: 30%; Bieżnik opon lewa zewn.: 30%; Bieżnik opon prawa wewn.: 30%; Bieżnik opon prawa zewn.: 30%; Przekładnia: pojedyncze przełożenie; Zawieszenie: pneumatyczne Wagi Masa własna: 8.172 kg Crodjy Nwkfepfx Aiusc Ładowność: 11.328 kg DMC: 19.500 kg Wnętrze Kolor wnętrza: szary Liczba miejsc: 2 Środowisko Norma emisji: Euro 6d Serwis APK (przegląd techniczny): ważny do 09.2026 Historia Liczba właścicieli: 1 Stan Stan techniczny: przeciętny Stan wizualny: dobry Liczba kluczyków: 2 (2 piloty) Bezpieczeństwo produktu Producent: Kuijpers Trading BV Minosstraat 8 5048CK TILBURG, NL = Dodatkowe opcje i wyposażenie = - Gniazdo 12V - Aluminiowy zbiornik paliwa - Podłokietnik - Zestaw głośnomówiący - Centralny zamek z pilotem - Długie światła - Roleta bagażnika - Cicha praca - Ogranicznik prędkości - Radio/CD - Radio z obsługą MP3 - Osłona przeciwsłoneczna - Kontrola stabilności - Ogrzewanie postojowe Webasto - Skrzynka narzędziowa - Oświetlenie ksenonowe

Stan: używany, przebieg: 759 210 km, pierwsza rejestracja: 10/2017, rodzaj paliwa: diesel, rozmiar opony: 385/65 R22.5, konfiguracja osi: 4x2, rozstaw osi: 3 800 mm, paliwo: diesel, hamulce: hamowanie silnikiem, kolor: biały, kabin kierowcy: kabina sypialna, typ przekładni: automatyczny, liczba biegów: 12, klasa emisji: Euro 6, zawieszenie: inny, całkowita długość: 6 160 mm, całkowita szerokość: 2 550 mm, dopuszczalne obciążenie osi (oś 1): 8 000 kg, dopuszczalne obciążenie osi (oś 2): 11 500 kg, Rok budowy: 2017, Wyposażenie: ABS, EBS (Elektroniczny System Hamulcowy), blokada mechanizmu różnicowego, drugi zbiornik paliwa, elektryczne sterowanie szybami, klimatyzacja, kontrola trakcji, lodówka, ogrzewanie postojowe, spojler, tempomat, wspomaganie układu kierowniczego, światła przeciwmgielne, = Dodatkowe opcje i wyposażenie = - System alarmowy - Aluminiowy zbiornik paliwa - Wspomaganie hamulców - Spojler dachowy - Klimatyzacja - Radio/CD - Kabina sypialna - Osłona przeciwsłoneczna - Ogrzewanie postojowe - Wał odbioru mocy (PTO) = Dodatkowe informacje = Informacje techniczne Liczba cylindrów: 6 Pojemność silnika: 12 902 cm³ Konfiguracja osi Hamulce: hamulce tarczowe Crodpfxeuu Dwmj Aiuoc Oś przednia: rozmiar opon: 385/65 R22.5; maks. obciążenie osi: 8 000 kg; skrętna; zawieszenie: resory paraboliczne Oś tylna: rozmiar opon: 315/70 R22.5; bliźniacze ogumienie; blokada mechanizmu różnicowego; maks. obciążenie osi: 11 500 kg; przełożenie: jednostopniowe; zawieszenie: pneumatyczne Wagi Masa własna: 8 447 kg Ładowność: 12 053 kg Dopuszczalna masa całkowita (DMC): 20 500 kg Informacje finansowe Cena: na zapytanie Identyfikacja Numer rejestracyjny: 07-BJV-9 Dalsze informacje Aby uzyskać więcej informacji, prosimy o kontakt z Mauritsem Van Giessenem.