E+M Gebrauchte Maschinen-Handel

Stan: wymagający naprawy (używany), Rok produkcji: 2015, Funkcjonalność: niesprawny, numer maszyny/pojazdu: 2460039, Charakterystyka techniczna: # Przestrzeń robocza: X 300 mm; Y 500(725) mm; Z 375 mm # Opis osi: 3 OSIE LINIOWE (X, Y, Z) + 1 oś stołu obrotowego (głowica podziałowa A) z bezpośrednim systemem pomiaru kąta, prędkość obrotowa 50 min⁻¹, precyzja +/- 5" # Maksymalne wymiary mocowania/detalu: Ø 575 x 830 mm; maksymalna waga 360 kg # Prędkość szybka: X/Y/Z 65/75/75 m/min; Dokładność pozycjonowania Tp: 0,008 mm # Odległość między wrzecionami: 300 mm # Obroty wrzeciona: 1–17500 obr./min # Stożek wrzeciona: DIN69893-HSK-A63 (z chłodzeniem wewnętrznym) # Automatyczny zmieniacz narzędzi: 2x32 gniazda, czas wymiany narzędzia (chip-to-chip) średnio 2,5 sek # Maksymalna średnica narzędzia: Ø75 mm / długość maks. 275 mm / 7,5 kg Połączenie elektryczne: # Napięcie: 3x400V/50Hz # Moc zainstalowana: ok. 85 kVA / 125A Wymiary: # Zapotrzebowanie na przestrzeń: ok. 3,6 x 6 x 3,7 m # Waga: ok. 10500 kg Wyposażenie obejmuje: # Sterowanie CNC: Siemens 840D SL # System pomiarowy osi liniowych: liniały Heidenhain # Odciąg wiórów KNOLL Typ 550 K-1 # System chłodzenia oleju # System chłodzenia wału, prowadnic i szafy sterowniczej # 2 systemy smarowania olejem # System filtracji oleju max 80 Bar: Knoll VRF450-2450 (!!! Może obsługiwać 2 maszyny jednocześnie) # System absorpcji/rekuperacji par olejowych: IFS Vario E2000 (2000 m3/h) # System przeciwpożarowy: Kraft & Bauer # Detekcja obecności detalu P/Y: czujniki niskiego ciśnienia powietrza # Kontrola procesu: Marposs T25 # System wykrywania złamania narzędzi BRK i kontrola długości: czujnik indukcyjny # System detekcji obecności oprawki narzędziowej we wrzecionie Stan maszyny: NIESPRAWNA # Czujniki obecności narzędzia we wrzecionie & detekcji detalu # Czujniki złamania narzędzia # Siłowniki i system prowadnic drzwi zmieniacza narzędzi – 2 sztuki # Siłowniki oraz system prowadnic do mocowania narzędzi – 2 sztuki # Enkoder pozycji osi A # Czujniki indukcyjne i magnetyczne po 4 sztuki # Przenośnik wiórów do naprawy # Chłodnica do chłodzenia wrzeciona/wymiennik ciepła # Moduł komunikacyjny Murr # Liniał osi X # Czujnik poziomu emulsji na przenośniku wiórów # Pompa hydrauliczna # Silnik pompy hydraulicznej (możliwość naprawy) # Wymiennik ciepła # Styki elektryczne Siemens (szafa sterownicza) – 3 sztuki Pedpfx Ajxxrnbjbbogw # Blokada drzwi bezpieczeństwa Euchner # Jednostka filtracji emulsji współdzielona z inną maszyną (SW BA321 2460038)

Stan: wymagający naprawy (używany), Rok produkcji: 2015, Funkcjonalność: niesprawny, numer maszyny/pojazdu: 2460038, Dane techniczne: # Obszar obróbczy: X 300 mm; Y 500(725) mm; Z 375 mm # Opis osi: 3 OSIE LINIOWE (X,Y,Z) + 1 oś stołu obrotowego A, głowica podziałowa indeksująca z bezpośrednim systemem pomiarowym kątowym, liczba obrotów 50min⁻¹, precyzja +/- 5'' # Maks. wymiar mocowania/detalu: Ø 575 x 830 mm; maks. masa 360 kg # Prędkość szybka: X/Y/Z 65/75/75 m/min, precyzja pozycjonowania Tp: 0,008 mm # Odstęp między wrzecionami: 300 mm # Obroty wrzeciona: 1-17500 obr./min # Stożek wrzeciona: DIN69893-HSK-A63 (z chłodzeniem wewnętrznym) # Automatyczny zmieniacz narzędzi: 2x32 narzędzi / czas wymiany od wióra do wióra 2,5 s # Maks. narzędzie: Ø75 mm / długość max. 275 mm / 7,5 kg Połączenie elektryczne: # Napięcie: 3x400V/50Hz # Moc zainstalowana: ok. 85 kVA / 125A Wymiary: # Wymagana powierzchnia: ok. 3,6 x 6 x 3,7 m # Masa: ok. 10500 kg Wyposażenie: # Sterowanie CNC: Siemens 840D SL Podpexxrc Sjfx Abbjgw # Urządzenie pomiarowe osi liniowych: liniały Heidenhain # Wiórociąg: Knoll Typ 550 K-1 # UKŁAD CHŁODZENIA OLEJU # UKŁAD CHŁODZENIA WAŁKA, PROWADNIC I SZAFY STERUJĄCEJ # 2 SYSTEMY SMAROWANIA OLEJOWEGO # SYSTEM ABSORPCJI/REKUPERACJI PAR OLEJU: IFS Vario E2000 (2000m3/h) # System przeciwpożarowy: Kraft & Bauer # Detekcja obecności detalu P/Y: czujniki obecności powietrza niskociśnieniowego # Kontrola procesu: Marposs T25 # System detekcji złamania narzędzia BRK i czujnik długości: czujnik indukcyjny # SYSTEM WYKRYWANIA UCHWYTU NARZĘDZIA W WRZECIONIE ROBOCZYM Stan maszyny: NIESPRAWNA # Czujniki obecności narzędzia i detalu we wrzecionie # Pompa hydrauliczna # Czujnik poziomu i temperatury Parker dla agregatu hydraulicznego # Tłok magazynu narzędzi oraz system drzwi przesuwnych – 2 sztuki # Moduł komunikacyjny Murr # Enkoder pozycji osi A # Wyłączniki hydrauliczne Parker – 4 sztuki # Układ filtracji emulsji współdzielony z inną maszyną (SW BA321 2460038) # Pompa wysokociśnieniowa z systemu filtracji emulsji

Stan: używany, Rok produkcji: 1998, Poziome centrum CNC REALMECA C300H Przesuw X: 320 mm Przesuw Y: 350 mm Przesuw Z: 250 mm Polecenie numeryczne: NUM 1060 Série II Pjdpfxsxxqrrs Abbogw Stożek: BT 40 Obrót wrzeciona: od 100 do 6000 obr./min Rok produkcji: 10/98 Maksymalna odległość między wrzecionem a stołem: maks. 450 mm / min. 50 mm Miejsce na narzędzia: 20 narzędzi Gwintowanie: Szybkie: maks. 10 m/min Obróbka: od 0 do 10 m/min Oś B: 10 obr./min Wyposażenie: 2 palety 300 x 300 mm Napięcie: 380 V Wymiary (dł. x szer. x wys.): 2450 x 1700 x 2400 mm Waga: 3,8 T

Stan: używany, Rok produkcji: 2016, Funkcjonalność: w pełni sprawny, numer maszyny/pojazdu: 2460065, Charakterystyka techniczna: # Przestrzeń robocza obróbki: X 300 mm; Y 500(725) mm; Z 375 mm # Opis osi: 3 osie liniowe (X, Y, Z) + 1 oś obrotu stołu A oraz 2 osie obrotu B z głowicą podziałową indeksującą o bezpośrednim systemie pomiaru kąta, liczba obrotów 50 minˉ¹, precyzja +/- 5" # Maksymalny wymiar mocowania/detalu: Ø 575 x 830 mm; maksymalna waga 360 kg # Prędkość szybka: X/Y/Z 65/75/75 m/min, dokładność pozycjonowania Tp: 0,008 mm # Odległość między wrzecionami: 300 mm # Prędkość obrotowa wrzeciona: 1-17500 obr./min # Wrzeciono: DIN69893-HSK-A63 (z chłodzeniem wewnętrznym) # Automatyczny zmieniacz narzędzi: 2x32 narzędzi / zmiana narzędzia (chip to chip) średnio 2,5 sekundy # Maks. narzędzie: Ø75 mm / długość max. 275 mm / 7,5 kg Podłączenie elektryczne: # Napięcie: 3x400V/50Hz # Moc zainstalowana: ok. 85 kVA / 125A Wymiary: # Powierzchnia ustawienia: ok. 3,6 x 6 x 3,7 m # Waga: ok. 10 500 kg Wyposażenie: # Sterowanie CNC: Siemens 840D SL # Urządzenie pomiarowe osi liniowych: liniały Heidenhain # Odciąg wiórów: Knoll Typ 550 K-1 # Układ chłodzenia oleju # System filtracji oleju max 80 bar: Knoll 550 K-1 450_2450 (!!! Może obsłużyć 2 maszyny jednocześnie) # System chłodzenia wałów, prowadnic i rozdzielni elektrycznej # 2 systemy smarowania olejowego Pjdpfx Absxw Ttijbegw # System absorpcji/odzysku oparów olejowych: IFS Vario E2000 (2000 m3/h) # System przeciwpożarowy: Kraft & Bauer # Obecność detalu P/Y: czujniki powietrza niskiego ciśnienia # Kontrola w trakcie procesu: Marposs T25 # System kontroli złamania narzędzia BRK i pomiar długości: czujnik indukcyjny # System detekcji obecności narzędzia we wrzecionie roboczym # Dokumentacja: tylko książki Stan maszyny: SPRAWNA, w produkcji

Stan: używany, Rok produkcji: 2016, Funkcjonalność: w pełni sprawny, numer maszyny/pojazdu: 2460062, Charakterystyka techniczna: # Obszar roboczy: X 300 mm; Y 500(725) mm; Z 375 mm # Opis osi: 3 OSIE LINIOWE (X,Y,Z) + 1 oś stołu obrotowego A z głowicą podziałową indeksującą, z systemem bezpośredniego pomiaru kąta, liczba obrotów 50 minˉ¹, precyzja +/- 5" # Maks. wymiar mocowanego detalu: Ø 575 x 830 mm; maks. waga 360 kg # Prędkość szybka: X/Y/Z 65/75/75 m/min, dokładność pozycjonowania Tp: 0,008 mm # Odległość między wrzecionami: 300 mm # Prędkość obrotowa wrzeciona: 1–17500 obr./min # Stożek wrzeciona: DIN69893-HSK-A63 (chłodzenie wewnętrzne) # Automatyczny zmieniacz narzędzi 2x32 narzędzia / czas zmiany narzędzia (chip to chip) średnio 2,5 sek # Maks. narzędzie: Ø75 mm / długość maks. 275 mm / 7,5 kg Połączenie elektryczne: # Napięcie: 3x400V/50Hz Podpfsxw Syuex Abbjgw # Moc zainstalowana: ok. 85 kVA / 125A Wymiary: # Zajmowana powierzchnia: ok. 3,6 x 6 x 3,7 m # Waga: ok. 10 500 kg Wyposażenie: # Sterowanie CNC: Siemens 840D SL # Układ pomiarowy osi liniowych: liniały Heidenhain # WYRZUTNIK WIÓRÓW Knoll Typ 550 K-1 # UKŁAD CHŁODZENIA OLEJU # System filtracji oleju max. 80 bar: Knoll VRF 450_2350 # Chłodzenie wału, prowadnic i szafy sterowniczej # 2 SYSTEMY SMAROWANIA OLEJOWEGO # System wychwytywania/odzysku oparów oleju: IFS Vario E2000 (2000m3/h) # System przeciwpożarowy: Kraft&Bauer # Detekcja obecności detalu P/Y: czujniki niskiego ciśnienia powietrza # Kontrola w procesie: Marposs T25 # System kontroli złamania i długości narzędzia: czujnik indukcyjny # System detekcji uchwytu narzędzia we wrzecionie roboczym Stan maszyny: SPRAWNA

Stan: dobry (używany), Rok produkcji: 2015, Funkcjonalność: w pełni sprawny, numer maszyny/pojazdu: 2460043, Charakterystyka techniczna: # Obszar roboczy obróbki: X 300 mm; Y 500(725) mm; Z 375 mm # Opis osi: 3 osie liniowe (X, Y, Z) + 1 oś obrotowa stołu A oraz 2 osie obrotowe B z dzielnikiem indeksowym o bezpośrednim systemie pomiaru kątowego, prędkość obrotowa 50 minˉ¹, precyzja +/- 5" # Maksymalny wymiar mocowanego detalu: Ø 575 x 830 mm; maksymalna waga 360 kg # Prędkości szybkie: X/Y/Z 65/75/75 m/min, precyzja pozycjonowania Tp: 0,008 mm # Odległość między wrzecionami: 300 mm # Prędkość obrotowa wrzeciona: 1-17500 obr/min # Stożek wrzeciona: DIN69893-HSK-A63 (z chłodzeniem wewnętrznym) # Automatyczna wymiana narzędzi 2x32 szt. / czas wymiany narzędzia (chip to chip) średnio 2,5 s # Maks. Ø narzędzia 75 mm / maks. długość 275 mm / 7,5 kg Połączenie elektryczne: # Napięcie: 3x400V/50Hz # Moc zainstalowana: ok. 85 kVA / 125A Wymiary: # Powierzchnia instalacji: ok. 3,6 x 6 x 3,7 m # Masa: ok. 10500 kg Wyposażenie: # Sterowanie CNC: Siemens 840D SL # Układy pomiaru liniowego osi: liniały Heidenhain # Odciąg wiórów: Knoll Typ 550 K-1 # System chłodzenia oleju # System filtracji oleju max 80 bar: Knoll 550 K-1 450_2450 (!!! Może obsłużyć 2 maszyny jednocześnie) # System chłodzenia wału, prowadnic i szafy sterowniczej # 2 układy smarowania olejowego Pjdexwvr Iepfx Abbjgw # System absorpcji/rekuperacji oparów oleju: IFS Vario E2000 (2000m3/H) # System przeciwpożarowy: Kraft & Bauer # Detekcja obecności detalu P/Y: czujniki ciśnienia powietrza niskiego ciśnienia # Kontrola podczas procesu: Marposs T25 # System wykrywania złamania narzędzia BRK i pomiaru długości: czujnik indukcyjny # System detekcji obecności narzędzia w wrzecionie roboczym # Dokumentacja: wyłącznie książki Stan maszyny: W pełni sprawna, w trakcie pracy.

Stan: dobry (używany), Rok produkcji: 2015, Funkcjonalność: w pełni sprawny, numer maszyny/pojazdu: 2460042, Charakterystyka techniczna: # Obszar roboczy: X 300 mm; Y 500(725) mm; Z 375 mm # Opis osi: 3 OSIE LINIOWE (X, Y, Z) + 1 oś stołu obrotowego A oraz 2 osie obrotowe B z indekserem głowicy podziałowej, z bezpośrednim systemem pomiaru kąta, liczba obrotów 50 minˉ¹, precyzja +/- 5'' # Maksymalny wymiar mocowania / detalu: Ø 575 x 830 mm; masa maks. 360 kg # Prędkość szybka: X/Y/Z 65/75/75 m/min, Dokładność pozycjonowania Tp: 0,008 mm # Odległość między wrzecionami: 300 mm # Prędkość obrotowa wrzeciona: 1–17 500 obr./min # Stożek wrzeciona: DIN69893-HSK-A63 (z chłodzeniem wewnętrznym) # Automatyczny zmieniacz narzędzi: 2x32 narzędzia / czas wymiany narzędzia chip-to-chip: średnio 2,5 s # Maks. Ø narzędzia 75 mm / długość maks. 275 mm / 7,5 kg Połączenie elektryczne: # Napięcie: 3x400V/50Hz # Moc zainstalowana: ok. 85 kVA / 125A Wymiary: # Zajmowana powierzchnia: ok. 3,6 x 6 x 3,7 m # Masa: ok. 10 500 kg Wyposażenie obejmuje: # Sterowanie CNC: Siemens 840D SL # System pomiarowy osi liniowych: liniały Heidenhain # WYWIEWACZ WIÓRÓW: Knoll Typ 550 K-1 # SYSTEM CHŁODZENIA OLEJU # System filtracji oleju max 80 bar: Knoll 550 K-1 450_2450 (!!! Może obsługiwać 2 maszyny jednocześnie) # SYSTEM CHŁODZENIA WAŁÓW, PROWADNIC I ROZDZIELNI # 2 SYSTEMY SMAROWANIA OLEJOWEGO # SYSTEM ABSORPCJI/ODZYSKU PAR OLEJOWYCH: IFS Vario E2000 (2000 m3/h) # System przeciwpożarowy: Kraft & Bauer # Detekcja obecności detalu P/Y: czujniki niskiego ciśnienia powietrza # Kontrola w procesie: Marposs T25 # System kontroli pęknięcia narzędzia BRK i czujnik długości: czujnik indukcyjny # SYSTEM DETEKCJI OBECNOŚCI OPRAWKI NARZĘDZIOWEJ WE WRZECIONIE # Dokumentacja: Dostępne jedynie dokumenty papierowe Pgjdoxwvlnepfx Abbsw Stan maszyny: SPRAWNA, W PRACY

Stan: dobry (używany), BAZ z zintegrowaną automatyką i paletyzacją, sterowanie Fanuc, 12 miejsc narzędziowych, HSK 32, 15 000 obr./min, 4. oś, stół wymienny, pneumatyczne imadła, odciąg, transporter wiórów, instalacja chłodzenia Knoll, Pgsdpfx Absw Rru Hobjw

Stan: gotowy do pracy (używany), Rok produkcji: 2002, Jednostka sterująca Marka: SIEMENS Model: Sinumerik 840D Przesuwy Przesuw w osi X: 200 mm Przesuw w osi Y: 400 mm Przesuw w osi Z: 400 mm Psdpfxsw Huvaj Abbogw To 4-osiowe pionowe centrum obróbcze SW BA 400-4 zostało wyprodukowane w 2002 roku. Wyposażone jest w system sterowania Siemens 840D oraz dwa stoły obrotowe – jeden po regeneracji, drugi nowy. Przebiegi w osiach wynoszą: X - 200 mm, Y - 400 mm, Z - 400 mm. Rozważ zakup tego pionowego centrum obróbczego SW BA 400-4. Skontaktuj się z nami, aby uzyskać więcej informacji na temat tej maszyny. Typy zastosowań Frezowanie

Stan: używany, Rok produkcji: 2014, DMC 650V z długim wymieniaczem palet na sprzedaż. Przebiegi osi: x: 650 mm, y: 520 mm, z: 475 mm Wielkość stołu: 900x570 mm Sterowanie: Heidenhain TNC 640 Podpfjw D Sn Iex Abbogw

Stan: bardzo dobry (używany), Rok produkcji: 2014, Funkcjonalność: w pełni sprawny, producent sterowników: Mitsubishi, Wyposażenie: dokumentacja / instrukcja obsługi, transporter wiórów, CNC-Drehmaschine Chuan Chay CT2-52YM z Top Automazioni Stangenlader Pgedpfx Abowg Dabsbsw Baujahr: 2014 | Top gepflegt | Standort: Badenia-Wirtembergia _____ Zum Verkauf steht eine sehr gepflegte und voll einsatzbereite CNC-Drehmaschine des Typs Chuan Chay CT2-52YM, ausgestattet mit einem automatischen Stangenlader von Top Automazioni. Die Maschine stammt aus einem Konzernbetrieb, in dem sie regelmäßig gewartet und soorgfältig gepflegt wurde. Sie befindet sich in technisch wie optisch sehr gutem Zustand und ist sofort verfügbar. _____ Dane techniczne • Hersteller: Chuan Chay • Model: CT2-52YM • Baujahr: 2014 • Sterowanie: Mitsubishi • Maks. Stangendurchlass: Ø52 mm • Achsen: C-Achse i Y-Achse • Gegenspindel • Angetriebene Werkzeuge • Späneförderer i Teilefänger • Stangenlader: Najlepsze automaty • Standort: Badenia-Wirtembergia _____ Zubehör • 16 Werkzeughalter für Außenbearbeitung • 12 angetriebene Werkzeuge • 10 Werkzeughalter für Innenbearbeitung • ok. 30 Spannzangen • 2 Spannzangenköpfe • 8 Greifer-Armbacken w verschiedenen Größen _____ Przegląd najważniejszych wydarzeń • Sehr gepflegter Zustand • Laufend gewartet (bisher im Konzernbetrieb im Einsatz) • Sofort einsatzbereit • Optymalne dla Klein- und Mittelserien • Atrakcyjne komplettausstattung _____ Besichtigung nach Absprache möglich. Die Maschine ist ab sofort verfügbar. Transportorganisation und Verladung können auf Wunsch unterstützt werden. Bei Fragen oder Interesse freuen wir uns auf Ihre Kontaktaufnahme. _____ Tokarka CNC Chuan Chay CT2-52YM z podajnikiem prętów Top Automazioni Rok produkcji: 2014 | Doskonały stan | Lokalizacja: Badenia-Wirtembergia, Niemcy _____ Oferujemy na sprzedaż dobrze utrzymaną i w pełni sprawną tokarkę CNC typu Chuan Chay CT2-52YM, wyposażoną w automatyczny podajnik prętów Top Automazioni. Maszyna była wcześniej używana w środowisku korporacyjnym, gdzie była regularnie serwisowana i starannie konserwowana. Jest w bardzo dobrym stanie technicznym i wizualnym i jest natychmiast dostępna. _____ Dane techniczne • Producent: Chuan Chay • Model: CT2-52YM • Rok: 2014 • System sterowania: Mitsubishi • Maks. Pojemność pręta: Ø52 mm • Oś C i oś Y • Podwrzeciono • Narzędzia napędzane • Transporter wiórów i chwytak części • Automatyczny podajnik pręta firmy Top Automazioni • Lokalizacja: Badenia-Wirtembergia, Niemcy _____ Dołączone akcesoria • 20 zewnętrznych uchwytów narzędzi tokarskich • 12 napędzanych narzędzi • 10 wewnętrznych uchwytów narzędzi tokarskich • ok. 30 tulei zaciskowych • 2 głowice tulei zaciskowych • 8 ramion chwytaka w różnych rozmiarach _____ Najważniejsze cechy • Doskonały ogólny stan • Regularnie serwisowane (wcześniej eksploatowane w środowisku korporacyjnym) • Gotowe do natychmiastowego użycia • Idealne do produkcji małych i średnich serii • Dobrze wyposażone w przydatne akcesoria _____ Maszyna jest dostępna natychmiast. Możliwość obejrzenia po wcześniejszym umówieniu. Na życzenie dostępne jest wsparcie w zakresie logistyki załadunku i transportu. Czekamy na Twoje zapytanie i chętnie udzielimy dalszych informacji.

Stan: dobry, jak nowy (używany), Sterowanie: Fanuc 31i-Model A Ścieżki przesuwu X / Y / Z: 280 / 330 / 330 mm Rozmiar stołu W x D: 600 x 400 mm Prędkość wrzeciona: 15 000 obr. Zmieniacz narzędzi: 15 miejsc Waga: ok. 1'900 kg Pgjdpfeurbt Hox Abbjw Wymiary szer. x głęb. x wys.: ok. 1,300 x 3,300 x 2,600 m

Stan: bardzo dobry (używany), Rok produkcji: 2012, CNC - 2-wrzecionowe poziome centrum obróbcze, używane Rok budowy 12/2012 Natychmiast dostępne / gotowe do pracy Producent: Schwäbische Werkzeugmaschinen - Schramberg Typ: SW BA 322 / Siemen 840 D sl: na bazie systemu Windows i technologii serwonapędu Power Line Rok budowy: 12/2013 Osie: X 300 mm; Y 450 mm; Z 375 mm Wrzeciono robocze: HSK 63 1-10,000 obr. 25 kW przy 4.200 obr/min. Wewnętrzny dopływ chłodziwa 40 bar. Magazyn narzędzi: system pick-up; pojemność 40 (2x20) miejsc narzędziowych Uchwyt przedmiotu obrabianego; obrotowy system podparcia osi Q; Dwie niezależne osie obrotowe A i U Hydraulika mocowania przedmiotu obrabianego, kontrola podparcia przedmiotu obrabianego Pgjdpolxp Ufefx Abbjw Układ chłodzenia: 1200 litrów; papierowy filtr taśmowy, filtr nabojowy, wymiennik ciepła, pompa wysokociśnieniowa Przenośnik wiórów: przenośnik taśmowy z pompą podnoszącą, wysokość wyrzutu 1.100 mm Automatyczne drzwi załadowcze Automatyczny cykl płukania, ręczny pistolet natryskowy Stan maszyny: wyczyszczona, napełniona wymaganym medium, w czystym stanie i sprawna. Maszyna zostanie sprawdzona przez SW Maschinen-Service przed odbiorem i może zostać sprawdzona w dowolnym momencie po wcześniejszym umówieniu. Dostawa: po uzgodnieniu, bezpłatnie loco fabryka, Z zastrzeżeniem wcześniejszej sprzedaży