Einwaller Bäckereimaschinen

Stan: używany, Rok produkcji: 1977, Funkcjonalność: w pełni sprawny, numer maszyny/pojazdu: 5603, rok ostatniego remontu: 1987, napięcie wejściowe: 380 V, całkowita długość: 33 000 mm, całkowita szerokość: 2 894 mm, całkowita wysokość: 2 300 mm, szerokość taśmy przenośnika: 2 000 mm, prąd wejściowy: 1 000 A, częstotliwość wejściowa: 50 Hz, Piekarnik taśmowy obrotowy, wyprodukowany w 1977 roku, modernizacja przeprowadzona w 1987 roku. Wycofany z eksploatacji jako zbędny. Laodjx Itv Ispfx Ab Aek

Stan: po remoncie generalnym (używany), Funkcjonalność: w pełni sprawny, rok ostatniego remontu: 2025, napięcie wejściowe: 400 V, Certyfikowany przez DGUV do: 11/2026, Maszyna do ubijania Rego SM 4 RMT po remoncie Model Rego: SM 4 RMT po generalnym remoncie z automatycznym wyłącznikiem czasowym To maszyna, jeśli chodzi o ubijanie! 2 funkcje robocze: 1 x mieszanie / 1 x ubijanie Wał roboczy/wał mieszający po regeneracji Wydajna i solidna technika Oświetlenie kotła Wyłącznik awaryjny (NOT-AUS) Łatwa obsługa Podłączenie: 400V, wtyczka 16A-CEE Maszyna używana, po remoncie kapitalnym z gwarancją i serwisem części zamiennych Jakość od profesjonalnego dostawcy! Skorzystaj z ponad 35-letniego doświadczenia! Opcje: dodatkowe akcesoria Palnik gazowy pierścieniowy Nowy kocioł Laedpfx Abjxp Ui Nj Ajk Nowy trzepacz do ubijania Nowy trzepacz do mieszania Umowa serwisowa Pakiet serwisowy Usługa dostawy Szkolenie i uruchomienie Odwiedź naszą dużą ekspozycję!

Stan: bardzo dobry (używany), Funkcjonalność: w pełni sprawny, napięcie wejściowe: 400 V, Certyfikowany przez DGUV do: 11/2026, Maszyna do ubijania Rego Vario ze stali nierdzewnej Model Rego: Vario Maszyna, gdy chodzi o ubijanie! z automatycznym wyłącznikiem czasowym Ledpfxsxmrbqj Ab Aeak 2 funkcje robocze: 1x mieszanie / 1x ubijanie 1 trzepaczka do mieszania 1 trzepaczka do ubijania 1 kocioł ze stali nierdzewnej o pojemności 32 litrów ręczne podnoszenie kotła solidna technika zasilanie 400V, wtyczka 16A-CEE Maszyna używana, wyczyszczona Jakość od firmy specjalistycznej! Skorzystaj z ponad 35 lat doświadczenia! Opcje: dodatkowe akcesoria palnik gazowy pierścieniowy umowa serwisowa pakiet serwisowy dostawa instruktaż/uruchomienie Posiadamy szeroki wybór maszyn do mieszania!

Stan: dobry (używany), 165 UŻYWANA Znakownica do kajzerki Jama. Ljdpfxsxl Rkhs Ab Aeak Maszyna do znakowania bułki kajzerki. Podana cena jest ceną netto. MÓWIMY PO ANGIELSKU, NIEMIECKU, FRANCUSKU, ROSYJSKU, UKRAIŃSKU. Posiadamy w naszych magazynach bardzo dużo pieców piekarniczych: piece półkowe, piece obrotowe, gazowe, olejowe, elektryczne, różnych firm. Oferujemy również maszyny, urządzenia piekarnicze, linie do bułek, linie do chleba. Jeżeli chcesz zobaczyć naszą pełną aktualną ofertę wejdź na nasz profil Bakeres.

Stan: po remoncie generalnym (używany), Funkcjonalność: w pełni sprawny, rok ostatniego remontu: 2025, napięcie wejściowe: 400 V, Certyfikowany przez DGUV do: 12/2026, całkowita długość: 750 mm, masa całkowita: 285 kg, całkowita szerokość: 640 mm, całkowita wysokość: 1 650 mm, bezpiecznik elektryczny: 16 A, częstotliwość wejściowa: 50 Hz, masa własna: 285 kg, Ubijarka Rego SM 4 RMT po remoncie Model Rego: SM 4 RMT po remoncie Maszyna do mieszania z automatycznym wyłącznikiem czasowym Maszyna sprawdza się doskonale przy ubijaniu! 2 funkcje robocze: mieszanie i ubijanie Wał roboczy/mieszający - gruntownie odnowiony Wydajna i solidna technologia Oświetlenie kotła, zegar programujący Zasilanie: 400V, wtyczka 16A CEE Maszyna używana po remoncie kapitalnym z gwarancją i serwisem części zamiennych Jakość od wyspecjalizowanego serwisu! Skorzystaj z ponad 35-letniego doświadczenia! Opcje: dodatkowe akcesoria palnik gazowy pierścieniowy nowy kocioł nowa trzepaczka nowe mieszadło pierścień zgarniający / pierścień kotła umowa serwisowa pakiet serwisowy dostawa szkolenie i uruchomienie Ledpfx Aboxiu Hzs Ajak Zapraszamy do odwiedzin!

Stan: dobry (używany), Rok produkcji: 2015, Mikser planetarny Ram K60D Numer seryjny: 15099 Lodpfow Ulbnex Ab Aeak 2015 r., misa ze stali nierdzewnej 60L, z końcówką do ubijania, z regulowanym timerem i kontrolą prędkości, osłona bezpieczeństwa, 3-fazowy

Stan: po remoncie generalnym (używany), Funkcjonalność: w pełni sprawny, rok ostatniego remontu: 2025, napięcie wejściowe: 400 V, Certyfikowany przez DGUV do: 12/2026, całkowita długość: 615 mm, całkowita szerokość: 640 mm, całkowita wysokość: 1 380 mm, bezpiecznik elektryczny: 16 A, częstotliwość wejściowa: 50 Hz, Anschlagmaschine Rego SM 2 + po remoncie Maszyna stojąca 2 funkcje robocze: 1 x mieszanie / 1 x ubijanie Oświetlenie kotła Laodpfx Absw Tqizj Ajk Zasilanie: 400V, wtyczka 16A CEE Wymiary: 640 x 615 x 1380 mm (szer. x gł. x wys.) Używana maszyna po remoncie Jakość od profesjonalnej firmy! Skorzystaj z ponad 35 lat doświadczenia! Opcje: Pierścieniowy palnik gazowy Umowa serwisowa E-Box dla zwiększenia bezpieczeństwa Usługa dostawy Posiadamy duży wybór maszyn do mieszania!

Stan: po remoncie generalnym (używany), Funkcjonalność: w pełni sprawny, rok ostatniego remontu: 2025, napięcie wejściowe: 400 V, Certyfikowany przez DGUV do: 12/2026, całkowita długość: 615 mm, całkowita szerokość: 640 mm, częstotliwość wejściowa: 50 Hz, Przebudowana ubijarka Rego SM 2 Maszyna stacjonarna 2 funkcje robocze: 1 x mieszanie / 1 x ubijanie Ljdsw Tqinspfx Ab Ajak Oświetlenie kotła Podłączenie: 400V, wtyczka 16A-CEE Wymiary: 640 x 615 x 1380 mm, szer. x gł. x wys. Maszyna używana, po generalnym przeglądzie Jakość od profesjonalnego zakładu! Skorzystaj z ponad 35 lat doświadczenia! Opcje: Serwis dostawy Pierścień palnika gazowego Umowa serwisowa E-Box Pakiet serwisowy Zapraszamy do odwiedzin!

Stan: po remoncie generalnym (używany), Funkcjonalność: w pełni sprawny, rok ostatniego remontu: 2025, napięcie wejściowe: 400 V, Certyfikowany przez DGUV do: 10/2026, całkowita długość: 1 140 mm, masa całkowita: 285 kg, całkowita szerokość: 800 mm, całkowita wysokość: 1 620 mm, bezpiecznik elektryczny: 16 A, częstotliwość wejściowa: 50 Hz, masa własna: 285 kg, Anschlagmaschine Rego SM 2000 M Maszyna, kiedy liczy się ubijanie! Mieszarka z automatycznym wyłącznikiem czasowym 2 funkcje robocze: 1 x mieszanie / 1 x ubijanie Ręczny podnośnik kotła Oświetlenie kotła Zasilanie 400V, wtyczka 16A-CEE Maszyna używana, po remoncie z gwarancją i serwisem części zamiennych + Jakość od specjalistycznej firmy! Skorzystaj z ponad 35 lat doświadczenia! Opcje: Nowy kocioł Laodpfx Ajw Tqihjb Ajk Nowy trzepaczka Pierścień palnika gazowego Umowa serwisowa Pakiet serwisowy Usługa dostawy Instruktaż / uruchomienie Odwiedź naszą dużą wystawę maszyn piekarniczych!

Stan: dobry (używany), Polin 100 Mikser planetarny, mikser planetarny, misa ze stali nierdzewnej 100L, końcówka ubijająca, regulacja prędkości i czasomierza, automatyczny podnośnik, programowalny do różnych przepisów, 3-fazowy. Laedew H Dwyspfx Ab Aek

Stan: po remoncie generalnym (używany), Funkcjonalność: w pełni sprawny, rok ostatniego remontu: 2025, okres gwarancji: 3 miesiące, napięcie wejściowe: 400 V, Certyfikowany przez DGUV do: 12/2026, bezpiecznik elektryczny: 16 A, częstotliwość wejściowa: 50 Hz, Maszyna do ubijania, mieszalnik Rego Model: SM 2000 M Maszyna, gdy chodzi o ubijanie! z automatycznym wyłącznikiem czasowym 2 funkcje robocze: 1 x mieszanie / 1 x ubijanie 1 trzepaczka do mieszania 1 trzepaczka do ubijania 1 stalowy kocioł o pojemności 32 lub 40 litrów Podnoszenie kotła ręczne Oświetlenie kotła Podłączenie 400V, wtyczka 16A-CEE Jakość od profesjonalnej firmy! Maszyna używana, po przeglądzie z gwarancją oraz serwisem części zamiennych Opcje: dodatkowe akcesoria palnik gazowy pierścieniowy umowa serwisowa pakiet serwisowy usługa dostawy szkolenie/uruchomienie Więcej TOP mieszalników na magazynie! Lodpfx Abjw Hk Das Aeak

Stan: po remoncie generalnym (używany), Funkcjonalność: w pełni sprawny, rok ostatniego remontu: 2025, okres gwarancji: 3 miesiące, napięcie wejściowe: 400 V, Certyfikowany przez DGUV do: 12/2026, całkowita długość: 680 mm, całkowita szerokość: 720 mm, całkowita wysokość: 1 760 mm, bezpiecznik elektryczny: 16 A, częstotliwość wejściowa: 50 Hz, Maszyna do ubijania / mieszania Rego model: SM 4 RMT po generalnym remoncie z automatycznym wyłącznikiem czasowym LED Maszyna dedykowana do ubijania! 2 tryby pracy: mieszanie i ubijanie Wał roboczy/mieszający po regeneracji Lsdjw Hk Aijpfx Ab Aoak Wydajna i solidna konstrukcja Zasilanie: 400V, wtyczka 16A-CEE Wymiary: 720 x 680 x 1710 mm (szer. x gł. x wys.) Waga ok. 285 kg Jakość od wyspecjalizowanego serwisu! Maszyna używana, po remoncie kapitalnym z gwarancją Opcje dodatkowe: dodatkowe akcesoria palnik gazowy pierścieniowy nowy kocioł nowa trzepaczka drzewaczka do mieszania nowa pierścień obrotowy / pierścień kotła umowa serwisowa pakiet serwisowy usługa dostawy instruktaż i uruchomienie Odwiedź naszą dużą ekspozycję!

Stan: po remoncie generalnym (używany), Funkcjonalność: w pełni sprawny, rok ostatniego remontu: 2025, okres gwarancji: 3 miesiące, napięcie wejściowe: 400 V, Certyfikowany przez DGUV do: 12/2026, całkowita długość: 615 mm, masa całkowita: 258 kg, całkowita szerokość: 640 mm, całkowita wysokość: 1 380 mm, bezpiecznik elektryczny: 16 A, częstotliwość wejściowa: 50 Hz, masa własna: 258 kg, Maszyna do mieszania i ubijania TOP Rego SM 2 po remoncie Maszyna idealna do ubijania! Maszyna stacjonarna 2 funkcje robocze: 1 x mieszanie / 1 x ubijanie Wał roboczy/wał mieszający po regeneracji Wydajna i solidna technologia Oświetlenie kotła z automatycznym wyłącznikiem czasowym Zasilanie 400V, wtyczka 16A-CEE Wymiary: 640 x 615 x 1380 mm, szer. x gł. x wys. Jakość od firmy specjalistycznej! Maszyna używana, po remoncie, z gwarancją i serwisem części zamiennych Opcje: Palnik gazowy pierścieniowy Lodpfx Aew Hk Acjb Aoak Kocioł Trzepaczka Mieszadło Pierścień zwrotny / pierścień kotła Usługa dostawy Umowa serwisowa E-Box Pakiet serwisowy Posiadamy duży wybór maszyn mieszających!

Stan: dobry (używany), 114 UŻYWANA Wydłużarka do chleba, bagieciarka Kemper. WYMIARY ZEWNĘTRZNE (w cm.): - max dł. bagietki: 70, - szer. taśmy: 77, WYPOSAŻENIE: - 4 wałki, - zwijanie siatką, - wydłużanie/formowanie chleba, - bagieciarka, moduł do bagietek. Lodpfx Abjw Hhpgj Ajak Urządzenie gotowe do obejrzenia znajduje się w naszym magazynie (36-068 Bachórz, Polska). Dostępne opcje płatne: remont / transport / montaż / uruchomienie. Podana cena jest ceną netto. MÓWIMY PO ANGIELSKU, NIEMIECKU, FRANCUSKU, ROSYJSKU, UKRAIŃSKU.

Stan: dobry (używany), 1 x podnośnikowy miesiarka do ciasta TBM Tecnopast 350 kg z podwójnym ramieniem i 3 dzieżami. Wyposażona w kółka podnoszące. Maszyna przeszła w 2015 roku kompletną modernizację panelu sterowania z użyciem nowoczesnych komponentów. Lasdpjw Aduksfx Ab Aok Specyfikacja techniczna: Producent – TBM Tecnopast Bakery Machines S.P.A. Model – T500 ETT. Wydajność – 350 kg (ciasto) & 225 kg (mąka). Moc zainstalowana – 11,6 kW.

Stan: po remoncie generalnym (używany), Funkcjonalność: w pełni sprawny, rok ostatniego remontu: 2025, okres gwarancji: 3 miesiące, napięcie wejściowe: 400 V, Certyfikowany przez DGUV do: 12/2026, całkowita długość: 700 mm, masa całkowita: 285 kg, całkowita szerokość: 650 mm, całkowita wysokość: 1 420 mm, bezpiecznik elektryczny: 10 A, częstotliwość wejściowa: 50 Hz, masa własna: 285 kg, Maszyna do ubijania Boku - Diosna Model: RS 30 S Obroty regulowane w 3 stopniach mocy 2 funkcje robocze: 1 x mieszanie / 1 x ubijanie 1 trzepaczka do mieszania 1 trzepaczka do ubijania 1 25-litrowy kocioł ze stali nierdzewnej Wał roboczy/wał mieszający w stanie jak nowy Szybkie podnoszenie kotła Maszyna mieszająca z oświetleniem kotła Programowany zegar - tryb ręczny/automatyczny Lasdpfswyrzmox Ab Aok Podłączenie 400V, wtyczka 16A CEE Maszyna używana, po przeglądzie, sprawdzona przez SAB z gwarancją + serwis części zamiennych Opcje: Nowy kocioł ze stali nierdzewnej Ogrzewacz gazowy pierścieniowy Pakiet serwisowy Usługa dostawy Umowa serwisowa Instruktaż i uruchomienie Wiele innych maszyn do ubijania dostępnych od ręki!

Stan: dobry, jak nowy (używany), Rok produkcji: 2021, Polin/ Ram K160 mikser planetarny 160L, moc 6kW, sterowane programowalnie z regulacją prędkości i pamięcią na 99 przepisów, automatyczne podnoszenie dzieży, standardowe szare malowane wykończenie. W zestawie dodatkowa dzieża dopasowana do modelu. Używany tylko przez 1 rok – Stan jak nowy. Lodpfowu Dpfsx Ab Aeak

Stan: dobry (używany), 072 UŻYWANA Zaokrąglarka stożkowa do chleba WP Haton. DANE TECHNICZNE: Ljdpswfc Ubefx Ab Aoak - gramatura: 300-1500 g - wydajność: 1000-3000 szt/h WYPOSAŻENIE: - centralny nadmuch powietrza, - bez oliwienia, - teflonowe rynny i stożek, - nadmuch ciepłego/zimnego powietrza. Urządzenie gotowe do obejrzenia znajduje się w naszym magazynie (36-068 Bachórz, Polska). Dostępne opcje płatne: transport / montaż / uruchomienie. Podana cena jest ceną netto. MÓWIMY PO ANGIELSKU, NIEMIECKU, FRANCUSKU, ROSYJSKU, UKRAIŃSKU. W naszej ofercie znajdziesz piece piekarnicze, piece wózkowe, piece półkowe, piece cukiernicze, piece sklepowe, maszyny piekarnicze, linie do chleba, linie do bułek, linie do ciast, linie do croissantów, maszyny do bagietek, miesiarki, miksery, wałkownice, rogalikarki. Zobacz wszystkie nasze ogłoszenia.

Stan: bardzo dobry (używany), Rok produkcji: 2023, Mikser planetarny Adexa ADM40 Numer seryjny: 20230830125 Miska ze stali nierdzewnej o pojemności 40 l, trzy prędkości, końcówka do ubijania i hak do ciasta, osłona z siatki, 1 faza Lodpfx Abowa Twpe Aoak

Stan: po remoncie generalnym (używany), Funkcjonalność: w pełni sprawny, rok ostatniego remontu: 2025, napięcie wejściowe: 400 V, Certyfikowany przez DGUV do: 12/2026, całkowita długość: 680 mm, masa całkowita: 385 kg, całkowita szerokość: 720 mm, całkowita wysokość: 1 760 mm, bezpiecznik elektryczny: 16 A, częstotliwość wejściowa: 50 Hz, masa własna: 385 kg, Maszyna do ubijania / mieszania Rego Model: SM 4 RMT – po remoncie generalnym Z automatycznym wyłącznikiem czasowym LED Maszyna, jeśli chodzi o ubijanie! 2 funkcje robocze: 1 x mieszanie / 1 x ubijanie Wał roboczy/wał mieszający po renowacji Wydajna i solidna technologia Oświetlenie kotła, minutnik Podłączenie 400V, wtyczka 16A-CEE Wymiary: 720 x 680 x 1710 mm (szer. x gł. x wys.) Jakość z profesjonalnego zakładu! Ljdpevvql Rjfx Ab Ajak Maszyna używana po generalnym remoncie z gwarancją oraz szerokim serwisem części zamiennych Opcjonalnie: dodatkowe akcesoria palnik gazowy pierścieniowy nowy kocioł nowa trzepaczka nowe mieszadło pierścień obrotowy/kociołkowy umowa serwisowa pakiet serwisowy dostawa szkolenie i uruchomienie Wiele innych maszyn do mieszania w magazynie!

Stan: po remoncie generalnym (używany), Funkcjonalność: w pełni sprawny, rok ostatniego remontu: 2025, napięcie wejściowe: 400 V, Certyfikowany przez DGUV do: 12/2026, całkowita długość: 720 mm, masa całkowita: 285 kg, całkowita szerokość: 680 mm, całkowita wysokość: 1 700 mm, bezpiecznik elektryczny: 16 A, częstotliwość wejściowa: 50 Hz, masa własna: 285 kg, Maszyna do ubijania / mieszania TOP model: Rego SM 4 z automatycznym wyłącznikiem czasowym Maszyna, jeśli chodzi o ubijanie! Laodpfjvkn Ufex Ab Aek 2 tryby pracy: 1 x mieszanie / 1 x ubijanie Wał roboczy/wał mieszający - nowo zregenerowany Wydajna i solidna technologia Oświetlenie kotła, zegar czasowy Podłączenie: 400V, wtyczka CEE 16A Wymiary: 720 x 680 x 1710 mm (szer. x gł. x wys.) Waga ok. 285 kg Jakość z profesjonalnego zakładu! Maszyna używana po przeglądzie generalnym + serwis części zamiennych Opcje: dodatkowe akcesoria gazowy pierścień grzewczy nowy kocioł nowy ubijak nowy mieszadło pierścień obrotowy/pierścień kotła umowa serwisowa pakiet serwisowy usługa dostawy szkolenie i uruchomienie leasing i wynajem U nas znajdziesz swoją maszynę do mieszania i ubijania!

Stan: po remoncie generalnym (używany), Funkcjonalność: w pełni sprawny, numer maszyny/pojazdu: SM3/101/13, rok ostatniego remontu: 2025, okres gwarancji: 6 miesiące, typ regulacji wysokości: mechaniczny, całkowita długość: 680 mm, całkowita szerokość: 690 mm, całkowita wysokość: 1 590 mm, masa własna: 277 kg, Maszyna używana całkowicie zdemontowana przez bak-tec, mechanika poddana przeglądowi i ponownie polakierowana Instalacja elektryczna nowo zamontowana przez lokalną, wyspecjalizowaną firmę od budowy rozdzielnic 6 miesięcy gwarancji Właściwości: + Maszyna stojąca, osadzona na płycie, przygotowane 4 otwory na śruby fundamentowe + Maszyna o pojemności 32 litry, opcjonalnie możliwość redukcji do 20 litrów + 2 funkcje robocze (mieszanie i ubijanie) + z ręcznym zegarem czasowym oraz trybem automatycznym + z oświetleniem kotła + z mechaniczną regulacją wysokości kotła + z bezstopniową regulacją prędkości obrotowej i możliwością regulacji wychylenia + kompletna regeneracja w naszym warsztacie, zgodnie z niemieckimi standardami jakości + stosowane są wyłącznie oryginalne, wysokiej jakości części + maszyna została końcowo przetestowana przez naszego mistrza piekarnictwa + dostarczana z instrukcją obsługi Dane dotyczące ilości/pojemności (wg producenta, zależnie od produktu): Ciasto: min. 0,5 litra / maks. 6 litrów Masa: min. 1 kg / maks. 24 kg Krem: min. 1 kg / maks. 15 kg Lasdpfeug Ud Tjx Ab Ajk WYPOSAŻENIE STANDARDOWE, wliczone w cenę: + 1x nowy kocioł nierdzewny 32 l + 1x nowa rózga do ubijania typ 3 + 1x nowe mieszadło typ 3 Dane techniczne: - Moc silnika: 1,5 KM - Prędkości obrotowe: 85 – 760 obr./min - Zabezpieczenie: wtyczka 16A CEE - Parametry przyłączeniowe: 400 V – 3-fazowe – 50 Hz - Zabezpieczenie: wtyczka 16A CEE - Wymiary: 690 x 680 x 1590 mm (szer. x gł. x wys.) - Masa netto: ok. 277 kg

Stan: dobry (używany), 680 UŻYWANA Wydlużarka do chleba, bagietek. WYMIARY ZEWNĘTRZNE (w cm): - szer. 105, - dł. 320, - wys. 180. - szer. rob. 50 (max długość bagietki, chleba ) Urządzenie gotowe do obejrzenia znajduje się w naszym magazynie (36-068 Bachórz, Polska). Lsdpfx Abepy D S Ej Ajak Dostępne opcje płatne: transport. Podana cena jest ceną netto. MÓWIMY PO ANGIELSKU, NIEMIECKU, FRANCUSKU, ROSYJSKU I UKRAIŃSKU.

Stan: dobry (używany), 677 UŻYWANA ubijaczka cukiernicza, mixer na 60 i 40 L. WYMIARY ZEWNĘTRZNE (w cm.): - szer: 73 - dł: 93 - wys: 155 WYPOSAŻENIE (pojemność: 60 i 40 l): - kociołek - rózga Lodopy Dqvspfx Ab Ajak - hak Urządzenie gotowe do obejrzenia znajduje się w naszym magazynie (36-068 Bachórz, Polska) Podana cena jest ceną netto MÓWIMY PO ANGIELSKU, NIEMIECKU I FRANCUSKU

Stan: dobry (używany), 564 BAGIECIARKA - Maszyna do produkcji bagietek i rogali. Lajdpfx Aoiza Izjb Aok Urządzenie gotowe do obejrzenia znajduje się w naszym magazynie (36-068 Bachórz, Polska) Podana cena jest ceną netto MÓWIMY PO ANGIELSKU, NIEMIECKU I FRANCUSKU.